"Les femmes devinent tout — elles ne se trompent que lorsqu'elles réfléchissent."
Studiando Tolstoj mi sono imbattuta per caso in questo aforisma di Alphonse Karr, un profilico scrittore e giornalista francese.
Non riesco a decidere: sarà un complimento o un insulto?
Le donne lo leggeranno come un insulto e gli uomini penseranno che sia un gran complimento!
RispondiEliminaIn ogni caso - te lo rubo, mi pare che l'ambiguità sospesa delle parole ne determini il fascino.